일본 상비약 약국

일본 가정 상비약 탑 7!! 처방전 없이 구입할 수 있는 국민적 상비약 소개.

의사의 처방전이 필요없는 드럭스토어에서 간단히 살수 있는 상비약을 소개합니다.
소개드리는 약은 모두 일본의 국민적인 약으로, 일본의 대부분의 가정에서 상비! 일본인이 어렸을 때부터 줄곧 이용해 온 우수한 효과의 약들을 소개드립니다.

소개드리는 제품들은 일본 대부분의 가정에 상비해둔 약으로, 한국에는 아직 소개되지 않은 제품들도 많습니다. 꼭 참고 바랍니다.

[toc]

1. 감기초기 증세엔 캇콘토 (葛根湯)!!

감기초기 증세 - 캇콘토

코나 목이 아파오기 시작하거나, 몸이 나른하여, 감기가 걸릴 것 같은 예감이 들땐, 바로 이 약!

생강, 감초, 칡뿌리(캇콘), 작약등 7종류의 생약을 블렌딩한 한방약으로, 발한/해열작용과 진통작용이 있습니다. 감기뿐 아니라, 어깨결림에도 효과가 있답니다.

여담으로 필자가 출산후, 일주일간 입원해 있을때 (일본은 기본적으로 출산후 일주일간 입원하여 산모의 산후 회복과 신생아 케어 교육도 함께 실시! 그 대신 우리나라와 같은 산후조리원은 따로 없어요), 수유로 유선염이 걸렸을 때, 염증을 진정시키기 위해 처방되는 약이 바로 이 캇콘토라는 얘기를 조산부에게서 들었답니다. 신생아에게 바로 영향을 미치는 수유맘이 복용해도 안전한 약이 바로 이 캇콘토랍니다.

낯선 일본의 여행지에서 감기초기 증세가 올때, 걱정하지 마시고, 꼭 이 약을 드셔보세요. 가까운 드럭 스토어에서 간단히 사실 수 있습니다. 물론 한국 가정에서의 상비약으로도 꼭 사가세요!!

  • 증상:감기 초기증세, 목과 어깨 결림등
  • 복용방법:(제약회사의 제품에 따라 다르니, 제품부속의 설명서를 반드시 확인해 주세요.) 다음 양을 1일 최대3회 식전 또는 식간에 물 또는 끓인 물로 복용.
  • 15세이상 1일 1포, 7세이상 15세미만 1일 2/3포, 4세이상 7세미만 1회1/2포, 2세이상 4세미만 1/3포, 2세미만 복용불가.
  • 주의사항:의사의 치료를 받고 있는분, 임신 혹은 임신의 가능성이 있는 분, 허약하신 분, 위장이 약하신 분, 발간경향이 뚜렷하신 분, 고령자, 약 알레르기가 있는 분, 붓기, 배뇨곤란이 있는 분, 고혈압, 심장병, 신장병, 갑상선기능장애의 진단을 받으신 분은 의사나 약사와 상담하시고 드세요.
  • 제조사 희망 소매 가격:24포, 2,268엔(세금포함)
  • 판매처:전국 드럭 스토어

※사진의 닛포이외에도 여러 제조사에서 판매중입니다. 제품명의 葛根湯로 구입하세요.

2. 아이가 코가막혀 잠을 잘 못이룰 땐, Vicks Vapo Rub 발라주기

코가막혀 잠을 잘 못이룰 땐, Vicks Vapo Rub

아이가 코감기로 집근처의 유명한 소아과에 방문했을떄, 의사선생님이 추천해준 연고!!

처방약도 받았지만, 이 연고를 가슴, 목주변, 등에 발라주면, 코막힘 등으로 인한 수면 장애없이 잘 잔다는 것! 몇일 동안 코가 막혀 잠을 잘 못잤던 아이가, 정말 이 연고를 가슴에 바른후 재우니, 새근새근 잘 잤었답니다.

친구들에게 물어보니 한 가정에 다 있는 연고라네요. 검색해보니 미국 P&G사 제품이었어요. 생후 6개월이후부터 처치가능 한 연고로, 졸림증세등의 부작용이 없기에 바른후 바로 운전해도 상관없답니다. 일본에 오시면 꼭 사가세요! (물론 일본이 아니라도 살 수 있답니다)

  • 증상:코막힘, 재채기등의 감기의 제증세
  • 판매처:전국 드럭 스토어

3. 벌레 물린데는 무히알파 EX (ムヒアルファEX)

벌레 물린데는 무히알파 EX (ムヒアルファEX)

여름철 공원등에서 벌레물렸을 때, 가려워 긁지 않고 이 무히를 발라주면 빨갛게
부어오른 붓기도 가려안고 가려움도 진정됩니다.
캠프나 야외 활동시 필수품입니다! 특히 아이가 있는 가정에는 더더욱 필요!!

  • 증상:벌레물림, 가려움, 습진, 피부염, 두드러기, 땀띠
  • 사용방법:1일 수회, 적량을 환부에 발라주세요.
  • 주의사항:수두, 무좀 또는 화농된 환부, 창상, 눈주위, 점막등에는 사용불가. 의사의 치료를 받고 있는 분, 임신 또는 임신의 가능성이 있는 분, 약 알레르기가 있는 분, 환부가 광범위인 분, 습진과 진무름이 심한분은 의사 및 약사와의 상담이 필요합니다.
  • 발진, 발적, 가려움, 부음증상, 무좀, 백선, 여드름, 화농증상, 지속적인 자극감, 5-6일간 사용해도 효과가 없을 경우 사용을 즉시 멈추고, 의사 및 약사와 상담해주세요.
  • 참고가격:35ml, 880엔(세금포함)
  • 판매처:전국

4. 한방 변비약, 타케다 한방 변비약 (タケダ漢方便秘薬)

한방 변비약, 타케다 한방 변비약 (タケダ漢方便秘薬)

만5세이상 어린이부터 복용가능한 한방 변비약! 생약인 대황(일본 국내산)과 감초를 배합. 대장의 운동을 조정하여 자연스러운 배변을 촉진시킵니다. 자기전에 복용하면 다음날 아침엔 배변이 옵니다. 여행중 복용시는 아침에 여유를 가지고 움직이세요!!

  • 증상:변비, 변비에 동반하는 복부팽만, 여드름, 장내이상산소, 치질, 두중, 습진, 피부염, 식욕부진(식욕감퇴)등
  • 복용방법:하루 1회, 취침전에 씹지 않고 복용.
    • 만5세-14세 <가벼운 변비> 반알-한알반, <심한 변비>1-2알
    • 만15세이상 1-3알 2-4알
  • *가벼운 변비(2-3일배변이없는경우), 심한 변비(4일이상 배변이 없는 경우)
  • 주의사항:처음복용시에는 최소량으로 복용, 허약해졌거나, 월경시엔 복용량을 줄일것, 효과가 보일때는 복용량을 줄이고, 복용간격을 늘일 것.
  • 마쓰모토 키요시 참고가격:65T, 1,280円(세금포함)
  • 판매처:전국 드럭 스토어

5.티눈엔 이보코로리(イボコロリ)

티눈엔 이보코로리(イボコロリ)

이보는 사마귀의 일본어, 코로리는 작은 물건이 떨어져 구르는 모양을 나타내는 일본어. 네이밍 그대로 티눈이나 굳은 살, 사마귀가 이 약을 도포한 후 가볍게 떨어져 나간답니다.

  • 증상:티눈, 굳은 살, 사마귀
  • 복용방법:1일 1-2회, 캡부속의 봉으로 1방울씩 환부에 도포
  • 주의사항:눈에 들어가지 않도록 주의. 눈에 들어갔을 시, 물 또는 미지근한 물로 바로 씻은 후, 안과의 진료를 받으세요. 내복하지 않을 것, 환부주변의 피부에는 닿지 않도록 주의, 복수의 부분에 사용할 경우에는 한번에 전부의 환부에 사용하지 않고, 한두부분씩 사용. 7세미만, 안면, 눈주위, 입술, 점막과 목등 피부가 약한 부위, 염증/상처가 있는 환부에는 사용불가. 노인성 사마귀, 항문주변과 외음부에 생긴 사마귀, 일열로 생긴 사마귀, 군생사마귀, 무사마귀, 신체에 다발한 사마귀에는 사용불가
  • 약 알레르기가 있는 분, 임신 또는 임신의 가능성이 있는 분, 당뇨병치료중인 분, 의사의 치료를 받고 있는 분은 의사 및 약사와의 상담후 사용하세요.
  • 마쓰모토 키요시 참고가격:6ml, 698円(세금포함)
  • 판매처:전국 드럭 스토어

6. 치질에는 보라기노루 A연고 (ボラギノールA)

치질에는 보라기노루 A연고 (ボラギノールA)

가벼운 치질엔 이 약! 노란색 패키지와 용기가 인상적.

  • 증상:치핵, 치열로 인한 통증, 출혈, 붓기, 가려움
  • 복용방법:15세이상의 성인 하루 1-3회(15세미만은 사용 불가)
  • 주의사항:임산부나 임신의 가능성이 있는 분, 의사의 치료를 받고 있는 분, 약에 알레르기 반응이 있으신 분은 약사와 상담하여 사용. 장기간 사용하지 않을 것. 환부에 화농이 있을 시는 사용 불가.
  • 마쓰모토 키요시 참고가격:20g 1,180円(세금포함)
  • 판매처:전국 드럭 스토어

7. 남성 발모제, 리업X5 플러스 (リアップX5プラス)

남성 발모제, 리업X5 플러스 (リアップX5プラス)

일본에서 수많은 발모제중, 유일하게 의학적 효과가 있다고 인정된 발모제!

일본어로 된 셀프체크 시트 기입, 제1의약품으로 분류되기때문에, 구입전에 약사와의 확인이 필요한 관계로 일본어가 안되는 여행자에겐 고난이도의 제품입니다만, 본 컨텐츠의 마지막 제품으로 소개드립니다.

유효성분 미녹시딜5%를 배합. 단, 리업을 바르게 사용하기 위해, 셀프체크시트로 장년성탈모증의 체크가 필요(홈페이지에서 다운로드하시거나 점포에 비치된 용지를 사용해주세요). 20세 이상의 남성만 사용가능. 두발이 간단하게 빠지거나 탈모부분이 원형 혹은 타원형으로, 탈모부분에 새로운 모발이 없는 분등은 사용 불가능합니다.

  • 효능:장년성탈모증에 있어서의 발모, 육모등 탈모의 진행 예방
  • 마쓰모토 키요시 참고가격:60ml, 7,580円(세금포함)
  • 판매처:전국 드럭 스토어(약사가 있는 드럭 스토어에서 약사와 확인후 구입가능)


이상입니다.

Top Image: By Kentin [CC BY-SA 4.0 ], from Wikimedia Commons